LA SÍNTESIS BIOGÁFICA QUE SE PRESENTA ESTÁ BASADA EN ESTE LIBRO.

Conoce esta Biografía de NVM Jeanne Chezard de Matel,

LOS MANUSCRITOS ORIGINALES FUERON ESCRITOS EN FRANCÉS por la Madre Saint Pierre de Jesús. Posteriormente se tradujeron al Inglés y al Español.

Tuvieron las aprobaciones eclesiásticas de la época.

"La ilustre aprobación con la que Su Eminencia el Cardenal Coultié, Su Alteza el Sr. Deruaz y el Rmo. Preboste. Mons. Esseiva, alentaron y honraron la publicación de esta obra, que es su recomendación autorizada, al mismo tiempo que un elogio de gran valor." (1)

"La autora una religiosa de esta orden, la escribió algunos años antes de que ella misma y la comunidad de la que ella era superiora se vieran obligadas a causa de la ley de supresión de las Congregaciones, promulgada en 1904 a dejar el Monasterio que abrigaba su vida de oración y sacrificio." (2)

Después de los acontecimientos del exilio, con valentía "sacó del olvido" (3) los manuscritos y se "ocupó de dar el último perfeccionamiento a su trabajo... Dejando enteramente a Dios el éxito de su trabajo."(4)

He aquí la "piadosa invocación que brotó entonces de su alma

"Dios mío te adoro, estoy en tu presencia. Tu estás en mi y yo en Ti. También está en Ti nuestra santa Madre Fundadora, objeto de tus inenarrables misericordias, cuya admirable vida has querido que yo cuente,.. me entrego del todo a Ti para ser tu instrumento, apodérate de mi; hazme y haz de esta obra como deseas que sea hecha; descúbreme tus de ayúdame a narrarlos de manera que te glorifique y promueva la veneración de mi santa Madre... y ustedes mis venerables Madres, intercedan por mi delante de nuestro divino padre y Esposo; pídanle que me conceda todas las gracias que necesito para hacer este querido trabajo, y para llegar a ser una verdadera hija del Verbo Encarnado. ¡Dios mío bendíceme por las manos de mis Madres! "(5 )

"La autora de este libro quiso pintar a su madre, por creer que Dios así se lo pedía en la voz de sus superiores y de sus hermanas." (6)

El preboste Mitrado del exento e insigne Colegio de San Nicolás en Friburgo el día 17 de diciembre de 1909, Fiesta de San Juan Evangelista. escribió el documento con el cuál da inicio el libro. En el menciona "La vida de su admirable Fundadora es una de aquellas en la que se percibe de un modo maravilloso la acción de la buena Providencia hacia sus hijos, y la verdad de la palabra del Maestro: ni un solo cabello cae de nuestra cabeza sin su voluntad o su permiso." (7)

Estas acciones de Dios Trino y Uno, movieron a la M. Saint Pierre de Jesús a escribir cada una de las hermosas páginas que para que conociéramos más a NVM Jeanne Chezard de Matel y a través de ella, al Verbo Encarnado.

por su parte el Cardenal Cuillé, Arzobispo de Lyon y de Vienne y primado de las Galias escribe: "En cuanto a mi doy gracias a Dios, que inspiró este trabajo a la venerada Madre Saint Pierre fidelísima religiosa cuyas virtudes podemos apreciar, y dignísima de componer esta obra, felicitando a Uds. por haber aceptado una herencia que su filial piedad ha sabido valorar tan bien." (8)

En las páginas finales de este libro hay un apartado titulado "Documentos Justificativos que contiene las peticiones que por escrito se hicieron, así como las cartas de aprobación para las fundaciones de los diferentes monasterios y otros documentos de interés de las páginas 597a 635.

(1) Vida de la Reverenda Madre Jeanne Chezard de Matel. M. Saint Pierre de Jesús. prefacio. pág 6

(2) idem

(3) Vida de la Reverenda Madre Jeanne Chezard de Matel. M. Saint Pierre de Jesús. prefacio. pág 7

(4) idem

(5) Vida de la Reverenda Madre Jeanne Chezard de Matel. M. Saint Pierre de Jesús. prefacio. pág. 6 . 7

(6) Vida de la Reverenda Madre Jeanne Chezard de Matel. M. Saint Pierre de Jesús. prefacio. pág 11

(7) Vida de la Reverenda Madre Jeanne Chezard de Matel. M. Saint Pierre de Jesús. prefacio. pág 1

(8) Vida de la Reverenda Madre Jeanne Chezard de Matel. M. Saint Pierre de Jesús. prefacio. pág 4